Portrait de Yann, maître des mots

Yann de Caprona n’est pas Norvégien ni linguiste. Et pourtant, il est l’auteur de l’épais dictionnaire d’étymologie thématique du norvégien. Passionné des langues, intarissable sur les mots et leurs origines, nous faisons un petit tour des mots avec lui. Amateur de photographie et grand voyageur, l’article sera agrémenté de quelques-uns de ses clichés. Qixuan: Bonjour …

LirePortrait de Yann, maître des mots

Portrait de Fabrice, statisticien à l’agence nationale norvégienne de sécurité du médicament

Fabrice est statisticien chez Statens Legemiddelverket, l’équivalent norvégien de notre Agence Nationale de sécurité du Médicament et des produits de santé (ANSM). Il fait partie des équipes chargées d’émettre leur avis sur l’autorisation de nouveaux médicaments et vaccins au sein de la Norvège, et indirectement de l’Union européenne via des coopérations entre pays. Comme l’on …

LirePortrait de Fabrice, statisticien à l’agence nationale norvégienne de sécurité du médicament

Portrait de Mylène, de chirurgien-dentiste à gérante d’un café à Fredrikstad

Mylène est bien connue parmi les Français dans le Østfold. Le café dont elle est la gérante à Fredrikstad, Café Cicignon, est non seulement un des cafés les plus « koselig » de la ville, mais c’est aussi un lieu de rencontre parmi les Français de la région. Pourtant, rien ne la prédestinait à faire ce travail …

LirePortrait de Mylène, de chirurgien-dentiste à gérante d’un café à Fredrikstad

Portrait de Jean-Philippe, champion de course de chiens de traîneaux installé dans le Hedmark

C’est au détour d’une conversation que j’ai entendu parler de Jean-Philippe, un compatriote français installé en Norvège, ancien champion de France mi-distance de courses chiens de traîneaux. Il est installé à Hodalen dans le Hedmark (maintenant Innlandet), pas trop loin de Røros, où il continue la compétition et accueille les touristes amoureux de nature avec …

LirePortrait de Jean-Philippe, champion de course de chiens de traîneaux installé dans le Hedmark